Guarani salvaje - Forma de escrever que mistura português, espanhol e guarani!!!!!! Vale a pena conferir!!!!!

Oi pessoal

Estou de volta trazendo um site bem legal!!!!!!

Com muita poesia e humor!!!!!!!

O nome disso é movimento eloísa cartonera.

Escritores e artistas plásticos elaboram textos e encadernam com capas pintadas a mão em pedaços de papelão .
A ideia é levar arte a todos......

Textos bem escritos, com críticas sociais e histórias cotidianas, de pessoas comuns......

Em vários países da América Latina encontramos este movimento, é só dar uma olhada no site:

http://www.eloisacartonera.com.ar/amigos.html

No Paraguay o movimento apresenta a particularidade de uma cultura mista e rica, com elementos da cultura guarani, do espanhol e do português, falado na fronteira Foz do Iguaçu e Ciudad del Este......

A mistura disso é o guarani selvagem, uma mistura dos três idiomas.......
Que muitas vezes somente é entendido por quem conhece as três línguas (ou alguma coisa de cada uma delas.......

Obs: Do guarani só conheço algumas expressões

Aproveitem a leitura ......

http://yiyijambo.blogspot.com/